哪壶不开提哪壶 [nǎ hú bù kāi tí nǎ hú] 用法说明 : 这句俗语源自一个小故事，茶馆里的伙计提了水还没有开的壶给人泡茶，让人喝凉水。因为“提”有“说起”的意思，所以“哪壶不开提哪壶”引申义为说起不该说的事情，或者是说了对方不愿意提起的事情。 Câu tục ngữ trên có nguồn gốc từ một câu chuyện như sau: Người hầu bàn [...]
