NHỮNG THÔNG TIN CƠ BẢN VỀ KỲ THI HSK

IMG_0283

I. HSK LÀ GÌ

– HSK là viết tắt của cụm từ Hanyu Shuiping Kaoshi (汉语水平考试). Đây là cuộc thi nhằm kiểm tra trình độ ngôn ngữ tiếng Hán cho người nước ngoài học tiếng Trung Quốc, được HANBAN –một tổ chức phi chính phủ liên kết với Bộ giáo dục nước Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa tổ chức.

 

II. QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN

– Bắt đầu vào năm 1984 tại Đại học ngôn ngữ và văn hóa Bắc Kinh, đến năm 1992 HSK đã chính thức trở thành một cuộc kiểm tra tiêu chuẩn quốc gia

– Năm 2005, hơn 120 quốc gia đã tham gia như các trang web máy chủ thông thường và các bài kiểm tra đã được thực hiện khoảng 100 triệu lần (bao gồm cả các ứng cử viên dân tộc thiểu số trong nước).

– Năm 2011 Bắc Kinh International College Trung Quốc trở thành trung tâm khảo thí HSK trực tuyến đầu tiên, tạo sự đột phá cho chứng chỉ HSK trên toàn thế giới.

– Về phiên bản: Ban đầu HSK được chia thành 3 trình độ và 11 cấp (gọi là phiên HSK 1.0), hiện nay HSK đang áp dụng 3 trình độ 6 cấp (phiên bản HSK 2.0). Theo kế hoạch TQ đã công bố, từ tháng 7/2021 sẽ từng bước áp dụng phiên bản mới HSK 3.0 ( 3 trình độ, 9 cấp), có bổ sung thêm kĩ năng nói và dịch thuật.

 

III. VỀ CẤP ĐỘ THI (phiên bản HSK 2.0)

1. Cấp độ thi

– Kỳ thi HSK có hai phần thi Viết và Nói.

– Phần thi viết bao gồm HSK cấp 1, 2, 3, 4, 5 và 6.

– Phần thi nói bao gồm HSKK sơ, trung và cao cấp. Phần thi này sử dụng hình thức ghi âm.

笔试 Thi viết 口试 Thi nói
HSK(六级)HSK cấp 6 HSKK(高级)HSKK (Cao cấp)
HSK(五级)HSK cấp 5
HSK(四级)HSK cấp 4 HSKK(中级)HSKK (Trung cấp)
HSK(三级)HSK cấp 3
HSK(二级)HSK cấp 2 HSKK(初级)HSKK (Sơ cấp)
HSK(一级)HSK cấp 1

 

Kỳ thi viết và nói được tổ chức và cấp phát chứng chỉ độc lập

 

2. HSK mới với Hệ thống tham khảo chung ngôn ngữ châu Âu (CEF)

HSK mới

HSK

Lượng từ mới

词汇量

Hệ thống tham khảo chung ngôn ngữ châu Âu (CEF)

欧洲语言框架(CEF

HSK(六级)cấp 6 5000 từ trở lên chuẩn C2
HSK(五级)cấp 5 2500 từ chuẩn C1
HSK(四级)cấp 4 1200 từ chuẩn B2
HSK(三级)cấp 3 600 từ chuẩn B1
HSK(二级)cấp 2 300 từ chuẩn A2
HSK(一级)cấp 1 150 từ chuẩn A1

 

IV. VỀ CẤU TRÚC ĐỀ THI, ĐIỂM,THỜI LƯỢNG THI (phiên bản HSK 2.0)

1. Đề thi cấp 3 có cấu trúc như sau

STT Phần thi Phần thi nhỏ Số câu Số điểm Thời gian
1 Nghe Nghe 1 10 100 điểm 35 phút
Nghe 2 10
Nghe 3 10
Nghe 4 10
Điền đáp án vào phiếu trả lời phần nghe 05 phút
2 Đọc hiểu Đọc hiểu 1 10 100 điểm 30 phút
Đọc hiểu 2 10
Đọc hiểu 3 10
3 Viết Viết 1 5 100 điểm 15 phút
Viết 2 5
Tổng 80 câu 300 điểm 85 phút

 

Thí sinh cần đạt được 60% số điểm của cấp thi mới được coi là đạt. Như vậy, thí sinh cần đạt được 180 điểm mới được cấp bằng.

 

2. Đề thi cấp 4 có cấu trúc như sau

STT Phần thi Phần thi nhỏ Số câu Số điểm Thời gian
1 Nghe Nghe 1 10 100 điểm 30 phút
Nghe 2 15
Nghe 3 20
Điền đáp án vào phiếu trả lời phần nghe 05 phút
2 Đọc hiểu Đọc hiểu 1 10 100 điểm 40 phút
Đọc hiểu 2 10
Đọc hiểu 3 20
3 Viết Viết 1 10 100 điểm 25 phút
Viết 2 5
Tổng 100 câu 300 điểm 100 phút

 

Thí sinh cần đạt được 60% số điểm của cấp thi mới được coi là đạt. Như vậy, thí sinh cần đạt được 180 điểm mới được cấp bằng

 

V. GIỚI THIỆU VỀ HSK 3.0 (áp dụng từ tháng 7/2021)

Theo Tiêu chuẩn về đánh giá trình độ tiếng Trung mới của Bộ Giáo Dục Trung Quốc, HSK phiên bản mới sẽ được chia làm 3 trình độ và 9 cấp độ thay vì 6 cấp độ như trước đây: 3 trình độ bao gồm:
blank
blank
SƠ CẤP: CẤP HSK 1, 2, 3: 
– Ở trình độ sơ cấp, bạn cần nắm vững 2.245 từ vựng, 210 điểm ngữ pháp và có thể viết chính xác 300 chữ Hán
TRUNG CẤP: CẤP HSK 4, 5, 6: 
– Với trình độ trung cấp, người học cần nắm vững 5.456 từ, 424 điểm ngữ pháp và có thể viết chính xác 700 chữ Hán.
– Từ cấp độ 4 trở đi người học sẽ yêu cầu thêm kỹ năng “dịch” giữa tiếng Trung và ngôn ngữ mẹ đẻ ngoài 4 kỹ năng cơ bản nghe, nói, đọc và viết. Tiêu chuẩn mới yêu cầu trình độ cao hơn so với 6 cấp trước đây rất nhiều.
CAO CẤP: CẤP HSK 7, 8, 9.
– Người học cần nắm vững 11.092 từ vựng, 572 điểm ngữ pháp, viết được 1200 chữ Hán.
– Đặc biệt: Trình độ cao cấp (cấp độ HSK 7,8,9) không còn được chia nhỏ về mặt định lượng kiến thức chi tiết nữa, mà sẽ thi 1 đề chung và bạn đạt kết quả ở mức nào sẽ được xếp ở cấp đó. Tương tự như kỳ thi tiếng Anh IETLS, bạn thi được bao nhiêu điểm sẽ được xếp ở cấp độ tương ứng với điểm đạt được.
HSK 9 CẤP SẼ ĐƯA VÀO TRIỂN KHAI BẮT ĐẦU TỪ BAO GIỜ?
– Bắt đầu triển khai từ tháng 7/2021. Tuy nhiên, đơn vị tổ chức thi vẫn chưa cho biết bao giờ sẽ triển khai ở Việt Nam cũng như các quốc gia bên ngoài Trung Quốc nên chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi và cập nhật khi có thông tin chính thức.
TÔI NÊN LÀM GÌ
– Nếu bạn học tiếng Hoa vì thấy nó cần thiết cho công việc, kinh doanh, giải trí … thì sự thay đổi trên chẳng ảnh hưởng nhiều đến việc học tập của bạn.
– Nếu bạn học chỉ để lấy chứng chỉ xét tốt nghiệp, xin việc làm thì hãy nhanh chóng học tiếng Hoa ngay từ bây giờ và phải học nghiêm túc và “dài hơi”. Đã qua rồi cái thời học “à ơi” cũng thi đậu, vì tiêu chuẩn mới yêu cầu cao về vốn từ, kĩ năng nói và dịch thuật, đòi hỏi bạn phải đầu tư thời gian xứng đáng cho môn học này. Nếu bạn không học sớm rất có thể sẽ ảnh hưởng đến tiến độ tốt nghiệp và cơ hội việc làm của bạn

 

VI. VỀ THỦ TỤC ĐĂNG KÝ THI, THỜI GIAN THI VÀ LỆ PHÍ THI

1. Giấy tờ cần thiết

–    2 tấm hình 3×4

–    CMND photo (hoặc hộ chiếu đối với người nước ngoài)

–    Đăng ký dự thi tại phòng A410 dãy nhà A Trường Đại Học Sư Phạm Tp.HCM – 280 An Dương Vương P4 Q5 Tp.HCM.

 

2. Lệ phí đăng ký dự thi 

Cấp thi Lệ phí (VNĐ)
HSK Level 1 360.000
HSK Level 2 480.000
HSK Level 3 600.000
HSK Level 4 720.000
HSK Level 5 840.000
HSK Level 6 960.000

 

3. Ngày thi và địa điểm thi

– Các HSK được tổ chức tại trung tâm được HANBAN chỉ định ở Trung Quốc và ở nước ngoài.

 

– Tại Việt Nam mỗi năm kì thi này được tổ chức vào 3 dịp khoảng đầu tháng 4, tháng 8 và đầu tháng 12 tại ĐH Sư phạm Tp HCM. Ở miền Bắc và miền Trung, kì thi được diễn ra ở Đại học Quốc Gia Hà Nội, ĐH Thái Nguyên, ĐH Huế …

 

4. Hiệu lực của HSK

– Chứng chỉ HSK có giá trị trên toàn thế giới. Điểm số thi có hiệu lực trong thời gian dài. Nếu áp dụng điểm số này như là Chứng chỉ Năng lực tiếng Trung để nộp hồ sơ đầu vào của các trường ĐH hoặc Học viện thì hiệu lực của chứng chỉ là trong 2 năm kể từ ngày cấp.

 

– Tại Việt Nam vấn đề hiệu lực HSK không đè nặng nhiều như ở các quốc gia khác, chỉ cần bạn có chứng chỉ HSK thì cơ hội bạn được tuyển dụng vào các công ty, doanh nghiệp Trung Quốc, Đài Loan, Hồng Kông, doanh nghiệp phương Tây có quan hệ kinh doanh với TQ là rất lớn. Đây là ưu thế của những bạn đã thi HSK và có nhu cầu làm việc với các công ty, doanh nghiệp này.

IMG_0285Ngoại ngữ Khánh Linh là cơ sở chuyên luyện thi chứng chỉ HSK ở Biên Hòa, Đồng Nai, địa chỉ số 77 đường Phan Trung ( đường 5 cũ).

 

Chi tiết có thể liên hệ qua inbox facebook của Ngoại Ngữ Khánh Linh:  click vào  ĐÂY để liên hệ.