NHỮNG CÂU CHÚC PHÚC TRONG MÙA GIÁNG SINH

Sau đây là những câu chúc mừng Giáng Sinh thường dùng:

🍁 圣诞快乐![Shèngdàn kuàilè!]

Chúc Giáng Sinh vui vẻ!

🍁 圣诞节平安、幸福![Shèngdàn jié píng’ān, xìngfú!]

Chúc bạn Giáng Sinh bình an và hạnh phúc!

🍁 圣诞节快乐,愿你拥有美好的时光![Shèngdàn jié kuàilè, yuàn nǐ yōngyǒu měihǎo de shíguāng!]

Chúc bạn Giáng Sinh vui vẻ, hy vọng bạn có những khoảnh khắc tuyệt vời!

🍁 祝你圣诞节充满欢乐和笑声![Zhù nǐ shèngdàn jié chōngmǎn huānlè hé xiàoshēng!]

Chúc bạn có một mùa Giáng Sinh tràn ngập niềm vui và tiếng cười!

🍁 朋友,圣诞节快乐,希望我们永远友好如初![Péngyǒu, shèngdàn jié kuàilè, xīwàng wǒmen yǒngyuǎn yǒuhǎo rú chū!]

Bạn thân mến, chúc Giáng Sinh vui vẻ, mong tình bạn chúng ta mãi như ban đầu!

🍁 愿圣诞的祝福带给家人温暖和幸福![Yuàn shèngdàn de zhùfú dài gěi jiārén wēnnuǎn hé xìngfú!]

Mong rằng lời chúc Giáng Sinh mang đến gia đình sự ấm áp và hạnh phúc!

🍁 圣诞节快乐,祝爸爸妈妈身体健康![Shèngdàn jié kuàilè, zhù bàba māma shēntǐ jiànkāng!]

Chúc Giáng Sinh vui vẻ, chúc bố mẹ sức khỏe dồi dào!

🍁 亲爱的,圣诞节快乐,愿我们的爱永远甜蜜![Qīn’ài de, shèngdàn jié kuàilè, yuàn wǒmen de ài yǒngyuǎn tiánmì!]

Anh yêu, chúc Giáng Sinh vui vẻ, mong tình yêu chúng ta mãi ngọt ngào!

🍁 圣诞节是属于爱的节日,我最想和你一起过![Shèngdàn jié shì shǔyú ài de jiérì, wǒ zuì xiǎng hé nǐ yīqǐ guò!]

Giáng Sinh là lễ hội của tình yêu, em chỉ muốn đón Giáng Sinh cùng anh!

🍁 愿圣诞的钟声为你带来幸福、健康与好运![Yuàn shèngdàn de zhōngshēng wèi nǐ dài lái xìngfú, jiànkāng yǔ hǎoyùn!]

Mong rằng tiếng chuông Giáng Sinh sẽ mang đến cho bạn hạnh phúc, sức khỏe và may mắn!

🍁 愿主的恩典与你同在,祝你圣诞节平安喜乐![Yuàn zhǔ de ēndiǎn yǔ nǐ tóngzài, zhù nǐ shèngdàn jié píng’ān xǐlè!]

Nguyện ân sủng của Chúa ở cùng bạn, chúc bạn Giáng Sinh bình an và vui vẻ!

🍁 愿耶稣基督的光芒指引你前行,祝你圣诞节快乐![Yuàn Yēsū Jīdū de guāngmáng zhǐyǐn nǐ qiánxíng, zhù nǐ shèngdàn jié kuàilè!]

Mong ánh sáng của Chúa Giêsu dẫn lối bạn, chúc bạn Giáng Sinh vui vẻ!

🍁 在这个圣洁的节日里,愿主赐予你和平与希望![Zài zhège shèngjié de jiérì lǐ, yuàn zhǔ cìyǔ nǐ hépíng yǔ xīwàng!]

Trong ngày lễ thánh thiện này, nguyện Chúa ban cho bạn sự bình an và hy vọng!

🍁 愿圣诞节带给你和家人无限的祝福和主的爱![Yuàn shèngdàn jié dài gěi nǐ hé jiārén wúxiàn de zhùfú hé zhǔ de ài!]

Mong Giáng Sinh mang đến cho bạn và gia đình vô vàn phúc lành và tình yêu của Chúa!

🍁 愿你在这个圣诞节与教会的弟兄姐妹分享主的恩典![Yuàn nǐ zài zhège shèngdàn jié yǔ jiàohuì de dìxiōng jiěmèi fēnxiǎng zhǔ de ēndiǎn!]

Mong bạn chia sẻ ân sủng của Chúa cùng anh chị em trong giáo hội mùa Giáng Sinh này!

🍁 在主的庇护下,祝你们全家圣诞节平安幸福![Zài zhǔ de bìhù xià, zhù nǐmen quánjiā shèngdàn jié píng’ān xìngfú!]

Dưới sự quan phòng của Chúa, chúc cả gia đình bạn một Giáng Sinh bình an và hạnh phúc!

🍁 愿耶稣的降生为你带来救赎的希望和生命的光辉![Yuàn Yēsū de jiàngshēng wèi nǐ dàilái jiùshú de xīwàng hé shēngmìng de guānghuī!]

Mong sự Giáng Sinh của Chúa Giêsu mang đến cho bạn hy vọng cứu rỗi và ánh sáng của sự sống!

🍁 愿圣婴赐予你纯洁的心灵和永恒的信仰![Yuàn shèngyīng cìyǔ nǐ chúnjié de xīnlíng hé yǒnghéng de xìnyǎng!]

Mong Hài Nhi Giêsu ban cho bạn một tâm hồn trong sạch và đức tin vững bền!

🍁 让我们一起祈求,愿主赐予世界和平与万物和谐![Ràng wǒmen yīqǐ qíqiú, yuàn zhǔ cìyǔ shìjiè hépíng yǔ wànwù héxié!]

Chúng ta cùng cầu nguyện, mong Chúa ban hòa bình cho thế giới và sự hài hòa cho vạn vật!

🍁 在圣诞节这神圣的时刻,我为你献上最诚挚的祈祷,愿主祝福你![Zài shèngdàn jié zhè shénshèng de shíkè, wǒ wèi nǐ xiànshàng zuì chéngzhì de qídǎo, yuàn zhǔ zhùfú nǐ!]

Trong khoảnh khắc linh thiêng của Giáng Sinh, tôi dâng lời cầu nguyện chân thành nhất cho bạn, mong Chúa chúc phúc cho bạn!

 

blank

 

 

blank

NGOẠI NGỮ KHÁNH LINH chuyên dạy tiếng Hoa thiếu nhi, tiếng Hoa giao tiếp, luyện thi HSK và TOCFL tại Biên Hòa.

NGOẠI NGỮ KHÁNH LINH – số 77 đường Phan Trung (đường 5 cũ), phường Tân Mai, Biên Hòa.